torrentiel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für torrentiel im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

torrentiel <torrentielle> [tɔʀɑ̃sjɛl] ADJ

pluie torrentielle

pioggia f torrenziale

Übersetzungen für torrentiel im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

torrenziale

torrentiel, -ielle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le climat équatorial est particulièrement éprouvant, chaleur et sécheresse alternant avec des pluies torrentielles.

fr.wikipedia.org

L'instabilité de la coulée de lave a occasionné de nombreux écoulements de lave torrentielle sous la retenue.

fr.wikipedia.org

On peut signaler un orage et lave torrentielle le 2 juin 2017, qui a nécessité de bons travaux de dégagement d'embacle pour 7 400 euros.

fr.wikipedia.org

Selon une autre publication officielle, la commune est classée en zone à risque de crues torrentielles ou de plaine de type rapide.

fr.wikipedia.org

La saison des pluies, qui commence au mois de mai et s'achève au début du mois de septembre, est marquée par des pluies torrentielles.

fr.wikipedia.org

La genèse des cirques procède parfois de la transformation d’un bassin de réception torrentiel en bassin d’alimentation glaciaire.

fr.wikipedia.org

Il parcourt de longues distances souvent à pied ou à cheval sous le soleil brûlant ou des pluies torrentielles.

fr.wikipedia.org

Le lendemain matin, un tel steeple-chase est couru devant lui, sur un terrain très accidenté et détrempé par une pluie torrentielle.

fr.wikipedia.org

En raison de fortes pluies torrentielles, le concours des qualifications est annulé et les vingt-sept athlètes engagés se retrouvent automatiquement en finale.

fr.wikipedia.org

Le volume de la lave torrentielle est estimé à 50-100 000 000 m.

fr.wikipedia.org