toute-puissance im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für toute-puissance im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

toute-puissance [tutpəisɑ̃s] SUBST f

Übersetzungen für toute-puissance im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
C'est ce caractère relationnel qui rend impossible le concept de toute-puissance.
fr.wikipedia.org
L'enfant selon lui doit rester dans l'illusion qu'il a créé l'objet, et ce sentiment de toute-puissance doit être provisoirement préservé.
fr.wikipedia.org
Une telle toute-puissance serait une puissance qui n'est pas limitée, qui n'a pas pour limite des choses existant en dehors d'elle-même.
fr.wikipedia.org
La toute-puissance de la névrose obsessionnelle est régression au stade de toute-puissance de la pensée.
fr.wikipedia.org
La fonction perd par la suite de sa toute-puissance en raison de la faiblesse des sultans et de la diffusion du pouvoir aux échelons inférieurs.
fr.wikipedia.org
La reine ne cessa de s'opposer à la toute-puissance du parlement.
fr.wikipedia.org
Il donne l'impression de vouloir proclamer une loi qui s'applique dans tout son empire et symbolise sa toute-puissance.
fr.wikipedia.org
Tocqueville relève que la démocratie comporte le risque d'une toute-puissance de la majorité.
fr.wikipedia.org
Les soignants oscillent entre des sentiments de toute-puissance (activisme thérapeutique, surprotection du patient...) et des sentiments d'insuffisance et de résignation (découragement, rejet, culpabilisation...).
fr.wikipedia.org
En quel sens le concept de toute-puissance se contredit-il lui-même ?
fr.wikipedia.org

"toute-puissance" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano