utilitaire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für utilitaire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

utilitaire [ytilitɛʀ] ADJ

utilitaire

utilitario, -a

véhicule utilitaire

veicolo m commerciale

Übersetzungen für utilitaire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

utilitaria

véhicule m utilitaire

automobile utilitaria

(véhicule m) utilitaire m

utilitaire Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

véhicule utilitaire

veicolo m commerciale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces ateliers produisent terres vernissées, céramiques passées au four, objets utilitaires ou artistiques.

fr.wikipedia.org

Cette construction, d'un style tout utilitaire d'ingénieur, a abrité les cloches jusqu'en 1921.

fr.wikipedia.org

Ces débits ne sont atteints en copie de fichiers qu'avec un utilitaire ou un système d'exploitation recourant au double buffering.

fr.wikipedia.org

Par voie de conséquence, cette table du noyau est l'une des plus contrôlées par les utilitaires de détection des rootkits.

fr.wikipedia.org

Une poésie « presque utilitaire » de la nécessité d’être dite.

fr.wikipedia.org

À partir de 1926, la société se lance dans la fabrication industrielle de carrosseries pour véhicules utilitaires.

fr.wikipedia.org

La villa a subi quelques adaptations utilitaires et une restauration générale avant 1846.

fr.wikipedia.org

Utilitaire dans un premier temps, cette technique est désormais adoptée comme attraction dans les parcs de loisirs dans le cadre d'un parcours acrobatique en hauteur.

fr.wikipedia.org

Elle n'a jamais quitté son pays où traditionnellement les femmes réalisent des poteries, utilitaires, en céramique.

fr.wikipedia.org

Historiquement le side-car a d'abord été un véhicule utilitaire pour qui n'avait pas les moyens de s'offrir une voiture, même d'occasion.

fr.wikipedia.org