vantardise im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vantardise im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

vantardise [vɑ̃taʀdiz] SUBST f

vantardise

spacconeria f

Übersetzungen für vantardise im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vanto

vantardise f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Et, selon ses dires - mais n'est-ce que vantardise ?

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, ses principaux traits de caractère sont la vantardise, l'ignorance, l'audace et l'ingéniosité.

fr.wikipedia.org

En réponse à un mensonge, un fait impossible ou face à une vantardise.

fr.wikipedia.org

Ayant peu de dispositions à la vantardise et à la prétention, il arborait un calme déconcertant.

fr.wikipedia.org

Il a écrit des mémoires pleines de forfanterie et de vantardise.

fr.wikipedia.org

Selon ces joueurs, de tels programmes de primes étaient généralement informels et souvent entre joueurs seulement, plus dans un but de vantardise de vestiaire que de malveillance systémique.

fr.wikipedia.org

De plus, la débauche est chez eux portée à la hauteur d'une institution et, partout, à chaque échelon social, l'impudeur n'a d'égale que la vantardise.

fr.wikipedia.org

Il multiplie les vantardises et les échecs.

fr.wikipedia.org

Ils admettent que la brutalité de leurs actes allait en augmentant par soucis de vantardise.

fr.wikipedia.org

Dans les cafés, ses vantardises et ses aventures passées lui valent l'admiration des clients.

fr.wikipedia.org