vestale im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vestale im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vestale f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La procession des vestales et des victimes possède une « animation concrète et très romaine, d'un tout autre style que les grands panneaux ».
fr.wikipedia.org
Le temple subit alors, avec la maison des vestales, d'importantes restaurations.
fr.wikipedia.org
Après onze siècles d'existence, privé de ses moyens, le collège des vestales est aboli et le feu sacré est éteint.
fr.wikipedia.org
Les cérémonies simples sont officiées par les vestales, qui rassemblent des céréales et cuisinent des gâteaux salés pour le festival.
fr.wikipedia.org
Ils procèdent de même s'ils croisent le chemin d'une vestale.
fr.wikipedia.org
Sur l'intervention de la vestale, et moyennant une forte somme, il le libère.
fr.wikipedia.org
Les vestales possèdent un statut juridique très particulier.
fr.wikipedia.org
Un tribun de la plèbe l'accusa alors d'avoir ainsi protégé les jeunes filles patriciennes : les vestales étaient en effet recrutées dans les plus hautes familles.
fr.wikipedia.org
Elle fait coiffer ses cheveux en six tresses ramenées autour de la tête à la manière des vestales.
fr.wikipedia.org
Les vittae que portent les vestales sont un ruban de tissu porté dans les cheveux.
fr.wikipedia.org

"vestale" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano