Übersetzungen für „écolier“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

écolier (-ière) [ekɔlje, -jɛʀ] SUBST m (f)

écolier (-ière)

uczeń(uczennica) m (f) (szkoły podstawowej)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Lors des débuts du groupe, il portait parfois un vieux cartable d'écolier sur le dos pour rajouter un peu de réalisme à son costume.

fr.wikipedia.org

L'aile occidentale accueillait les sœurs novices et les écolières.

fr.wikipedia.org

Le roman est l'histoire d'une écolière qui a une relation amoureuse avec une de ses professeures.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal vote la gratuité de l'enseignement primaire et la commune prend à sa charge l'écolage mensuel de 40 centimes que chaque écolier devait payer à l'instituteur.

fr.wikipedia.org

À la fin de la deuxième année, tous les écoliers ont montré plus de résistance comportementale au tabagisme qu’auparavant.

fr.wikipedia.org

Une restauration scolaire facilite la prise en charge des écoliers locaux.

fr.wikipedia.org

Des fleurs sont régulièrement déposées sur les lieux et les écoliers en sont informés dès leur plus jeune âge.

fr.wikipedia.org

Ils s'agit des écoliers en seconde et troisième année de lycée.

fr.wikipedia.org

Souvenirs d'école, mise en scène de témoignages d'anciens écoliers (1920-1990), théâtre, 2000.

fr.wikipedia.org

C’est un orphelin habillé avec un sarrau, la blouse de l’écolier, en sabots, sa casquette à la main gauche.

fr.wikipedia.org