Französisch » Polnisch

États-Unis [etazyni] SUBST mpl

unir [yniʀ] VERB trans, refl

uni(e) [yni] ADJ

1. uni (égal):

uni(e)

2. uni couleur:

uni(e)

3. uni étoffe:

uni(e)

4. uni (joint):

uni(e)
uni(e)

Royaume-Uni [ʀwajomyni] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les bijoux en ivoire sont assez rares cependant on peut trouver des anneaux, unis ou ornés de guillochis.
fr.wikipedia.org
Celle-ci, nous représente ses citoyens unis dans la charité, serviteurs mutuels les uns des autres, gouvernants tutélaires, sujets obéissants.
fr.wikipedia.org
Face aux républicains à nouveau unis, isolationnistes, s'étant ralliés les milieux affairistes et moralistes (prohibition), les démocrates perdent l'élection de 1920.
fr.wikipedia.org
Les femmes portent de longues robes en tissus unis, madras, fleurie, satiné, etc.
fr.wikipedia.org
Ils sont tous unis par l'espoir de pouvoir changer de vie et se désintoxiquer.
fr.wikipedia.org
Tout le public, éberlué, découvre maintenant une silhouette parfaitement immobile, pieds unis, bras tirés au maximum au-dessus de la tête.
fr.wikipedia.org
Ces tailloirs reposent eux-mêmes sur des chapiteaux très minces et unis, retaillés ainsi après l'incendie pour donner un style dorique à l'ensemble couvert de plâtre.
fr.wikipedia.org
Le 10 avril 1869, une loi est promulguée préparant la réalisation d'un recensement de la population des États unis de Colombie.
fr.wikipedia.org
L’intimité et la parenté qui les avaient unis en firent des amis inséparables qui s’estimaient et s’aimaient tendrement.
fr.wikipedia.org
Le fait que les parents se trouvent unis donne à cette situation de danger une intensité toute particulière.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski