Übersetzungen für „acquisition“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

acquisition [akizisjɔ̃] SUBST f

1. acquisition (action):

acquisition

nabywanie nt

faire l'acquisition de qc

nabyć coś

2. acquisition (objet acquis):

acquisition

nabytek m

3. acquisition (fait):

acquisition membres

zdobycie nt

acquisition connaissances

opanowanie nt

4. acquisition COMPUT:

acquisition

zapisywanie nt danych

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Avec une telle acquisition, l'horizon semblerait être sur l'écran de visualisation, et les différents objets de la scène apparaîtraient plus près que l'écran, en jaillissement.

fr.wikipedia.org

Certains logiciels comportent, en outre, une interface pour l'acquisition numérique de l'image.

fr.wikipedia.org

Il annonce à la fin de l'année 2016, de très imposants investissement dans l'entreprise à la suite de cette acquisition.

fr.wikipedia.org

Cette production démarre après l'acquisition par la famille de plusieurs moulins à papier, leur permettant d'être particulièrement compétitif dans ce secteur marchand.

fr.wikipedia.org

À la rentrée scolaire 2013, le lycée s'est installé dans de nouveaux bâtiments dont il a fait l'acquisition.

fr.wikipedia.org

En 2007, il est reconnu coupable d'« acquisition, transport et détention de substances prohibées ».

fr.wikipedia.org

Les immobilisations financières sont comptabilisées au prix d'acquisition + frais d'acquisition (en charge sur option).

fr.wikipedia.org

Le parcours repose sur une acquisition de méthode de travail et une ouverture théorique aux sciences sociales, complétés par des disciplines artistiques, scientifiques, et linguistiques.

fr.wikipedia.org

En vertu du paragraphe 702 (b) de cette loi, une telle acquisition de données est soumise à plusieurs limitations.

fr.wikipedia.org

Il figure avec la qualification d'écuyer dans des contrats d'acquisition en 1470 et 1471.

fr.wikipedia.org