Übersetzungen für „avare“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

I . avare [avaʀ] ADJ

avare

skąpy

II . avare [avaʀ] SUBST mf

avare

skąpiec m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Son scepticisme peut aussi le mener très loin, et il n'est pas avare en "vérifications".

fr.wikipedia.org

Ses pieds dépassent de sa tunique touchant la nuque de l'avare.

fr.wikipedia.org

Le froment étant autrefois considéré comme un luxe, l'on traitait les avares de « mangeurs de miques ».

fr.wikipedia.org

Drouyn pensait qu'ils tenaient l'escarcelle d'un avare contre la poitrine.

fr.wikipedia.org

Mais ce dernier refuse leur chantage et il est aussitôt décrit dans les médias comme un vieil homme avare, aigri et sans merci.

fr.wikipedia.org

L'archevêque dit aussi que la punition pend au nez de l'avare.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes sont monomaniaques, avares et s'attaquent à des jeunes, enfant ou chiots.

fr.wikipedia.org

Lui est mal considéré par une aubergiste car il est usurier et avare, elle, par un barbier en raison de ses pratiques magiques.

fr.wikipedia.org

Le musicien se voit traîné dans la boue et fait figure d'avare-type, dans une campagne de presse qui dure plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Bien qu'avare, il lui arrive d'exercer libéralement, par vanité et par amour de l'art.

fr.wikipedia.org