Übersetzungen für „chirurgical“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

chirurgical(e) <-aux> [ʃiʀyʀʒikal, o] ADJ

chirurgical(e)

chirurgiczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les implants péniens gonflables ont été l'une des premières interventions en urologie où la technique chirurgicale "sans contact" a été introduite.

fr.wikipedia.org

L'augmentation des performances de ces implants permet aujourd'hui de les proposer comme traitement chirurgical de la presbytie.

fr.wikipedia.org

Le risque de lésion rénale : le traitement chirurgical s’impose en cas de reflux intra-rénal car les lésions parenchymateuses existent déjà.

fr.wikipedia.org

En raison de l'amélioration continue des techniques chirurgicales et des modifications des implants, les taux de complications ont considérablement diminué au fil du temps.

fr.wikipedia.org

Elle reste aussi utilisée en pédiatrie, pour de petites opérations chirurgicales et accessoirement pour le traitement de la migraine.

fr.wikipedia.org

En cas d'échec du traitement médical, on propose une libération chirurgicale de la racine comprimée.

fr.wikipedia.org

Ce spécialiste est chargé d'étudier les symptômes des malades, de la confection et l'administration de remèdes médicaux et d'opérations chirurgicales, contre une rémunération.

fr.wikipedia.org

Ce risque, estimé aux alentours de 5 %, justifie l'exérèse chirurgicale de la lésion malgré sa nature bénigne.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage prête plus attention aux applications chirurgicales de l'anatomie qu'au côté scientifique et morphologique, il a atteint sa trente-neuvième édition à ce jour.

fr.wikipedia.org

Les secouristes estiment qu'il est nécessaire d'amputer la jeune fille mais ne disposent pas d'équipements chirurgicaux.

fr.wikipedia.org