Übersetzungen für „cupide“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

drapieżny

cupide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Toutefois, les ouvriers sont absents de son univers, comme s'il en avait peur, et les paysans sont présentés comme des êtres brutaux, cupides et égoïstes.

fr.wikipedia.org

Cupide, toute sa convoitise se portait non pas sur la femme, mais sur le peigne qu'elle possédait, « bijou de reine, œuvre du diable ».

fr.wikipedia.org

Alexis est une femme égoïste et cupide, prête à tout pour obtenir ce qu'elle veut.

fr.wikipedia.org

La nouvelle est connue pour son ton à la fois dramatique et très poétique, mettant en scène un antihéros assassin et cupide qui finit tragiquement.

fr.wikipedia.org

Livré à lui-même au milieu de paysages désolés et d'une population cupide et nécessiteuse, l'enfant reste toutefois déterminé à mener à terme son périple.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un personnage loyal peut utiliser la ruse, un personnage bon peut être cupide ou orgueilleux.

fr.wikipedia.org

Osman est progressivement décrit comme un homme cupide et égocentrique, qui ne parvient pas à sauvegarder la réputation sociale de la famille.

fr.wikipedia.org

Comme elle était cupide et avare, elle décida qu'à minuit, elle compterait ses quelques pièces d'or cachées au plus profond de sa masure.

fr.wikipedia.org

C'est surtout le maire qui est ici cupide et non toute la population du village, même s'ils le soutiennent.

fr.wikipedia.org

Kakuzu apparaît comme quelqu’un d'intelligent, cupide et matérialiste.

fr.wikipedia.org