Übersetzungen für „démêlé“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

démêlé [demele] SUBST m

démêlé

spór m

démêlé

zatarg m

démêler [demele] VERB trans

1. démêler fil:

démêler

rozplątywać

2. démêler cheveux:

démêler

rozczesywać

3. démêler affaire:

démêler

rozwiązywać

démêler

rozwikłać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il a eu quelques démêlés avec la justice.

fr.wikipedia.org

Ce prêtre au tempérament ombrageux eut d’innombrables démêlés pendant son passage dans la commune dont plusieurs procès avec celle-ci.

fr.wikipedia.org

Sa personnalité, ses méthodes professionnelles et ses démêlés judiciaires lui valent une réputation sulfureuse.

fr.wikipedia.org

Il est révélé au grand public par une lettre ouverte adressée aux autorités publiques, laquelle lettre lui vaut d’ailleurs des démêlés judiciaires en 1990.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour ses frasques et démêlés avec la justice.

fr.wikipedia.org

À la suite du changement de gouvernement du 14 novembre 2010, Éric Woerth, pris dans ses démêlés judiciaires, perd son portefeuille ministériel.

fr.wikipedia.org

Cette fois-ci, il n'a aucun démêlé avec la censure.

fr.wikipedia.org

Harrison a ensuite eu des démêlés avec la justice.

fr.wikipedia.org

Les démêlés judiciaires se sont produits avant même la sortie du jeu, compromettant sérieusement sa sortie.

fr.wikipedia.org

Ses démêlés avec la police vont transformer sa vie : il est noir.

fr.wikipedia.org