Übersetzungen für „dépressif“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

I . dépressif (-ive) [depʀesif, -iv] ADJ

dépressif (-ive)

depresyjny

II . dépressif (-ive) [depʀesif, -iv] SUBST m (f)

dépressif (-ive)

osoba cierpiąca na depresję

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les individus touchés y étaient décrits comme dépressifs, leur état pouvant donc nécessiter un traitement par psychotropes.

fr.wikipedia.org

Mais en 2007, elle déclarera qu'elle n'a pas eu d'épisodes dépressifs depuis onze ans grâce à la médecine naturelle.

fr.wikipedia.org

Une femme sur dix environ présente un état dépressif pendant sa grossesse.

fr.wikipedia.org

Peut-être sa vie sans joie l'avait-elle rendue quelque peu dépressive.

fr.wikipedia.org

Elle viserait l'amélioration immédiate et durable de l'apathie, la tristesse, les syndromes dépressifs, l'anxiété et les troubles du comportement.

fr.wikipedia.org

Il est aussi employé dans le traitement de psychoses maniaco-dépressives ou d'états agressifs.

fr.wikipedia.org

Il est très dépressif, et la plupart des choses qu'il entreprend "ne sert à rien" selon ses dires.

fr.wikipedia.org

Ces effets indésirables apparaissent surtout durant la première, voire les deux premières semaines de traitement et s'estompent parallèlement à l'amélioration de l'épisode dépressif.

fr.wikipedia.org

Des symptômes plus graves, tels que des troubles dépressifs sont parfois observés.

fr.wikipedia.org

Kraepelin la nommera un siècle plus tard psychose maniaco-dépressive, dénomination qu’elle a conservée jusqu’à il y a peu.

fr.wikipedia.org