Übersetzungen für „digue“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

grobla

digue f

tama

digue f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une digue est construite par les habitants en 1767 à la place des anciennes fortifications.

fr.wikipedia.org

Au sens strict du terme, il ne s'agit pas d'une digue mais d'un barrage, puisque le niveau des eaux diffère de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Une rénovation s'impose ainsi que sur un bon nombre d'autres digues, barrages et écluses.

fr.wikipedia.org

La situation a commencé à s'aggraver en 1980, après de fortes pluies, de sorte qu'une digue fut élevée, qui protégea le site quelques années.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une voie unique et électrifiée située sur une digue pour éviter sa submersion en cas d'inondation.

fr.wikipedia.org

Les perrés des rives de fleuve et des digues de retenue peuvent être en maçonnerie sèche ou en maçonnerie hydraulique.

fr.wikipedia.org

Brémontier fait d'abord construire une digue destinée à arrêter le cheminement des sables au point de départ.

fr.wikipedia.org

Le cours de la rivière a été calibré grâce à des digues, et un nouveau plan d'aménagement est en projet.

fr.wikipedia.org

Le moulin se présente comme une bâtisse allongée construite le long d'une digue.

fr.wikipedia.org

Entre 1429 et 1430, grâce à la construction d'une digue de 300 mètres, l'étang est élargi et il atteint la surface de 43 hectares.

fr.wikipedia.org