Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „essoufflé“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

I . essouffler [esufle] VERB trans

Beispielsätze für essoufflé

être complètement essoufflé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Victime d'une barrière probablement trop haute à l'entrée, le projet s'est toutefois essoufflé avant d'être complété, faute de volontaires.
fr.wikipedia.org
Il est rapidement essoufflé et sonné, tandis que son oreille gauche saigne depuis son premier voyage au tapis, ce qui laisse penser à une rupture du tympan.
fr.wikipedia.org
Le jazz fusion est essoufflé, le jazz acoustique se fait rare.
fr.wikipedia.org
Le patient souffrant désormais du syndrome du nez vide est constamment essoufflé à cause de l'« obstruction paradoxale », son sommeil devient très superficiel et beaucoup développent une apnée de sommeil.
fr.wikipedia.org
Il devient essoufflé, reste à la table pour se reposer puis se retire.
fr.wikipedia.org
Le conducteur, essoufflé, s'échappe du véhicule une caméra à la main, équipé d'un revolver et de son porte-feuilles.
fr.wikipedia.org
Plusieurs heures plus tard, essoufflé et tremblant, il rentre chez lui.
fr.wikipedia.org
Malheureusement, l'engouement pour ce type de jeu s'est essoufflé avec le temps et l'activité des sites n'est plus la même qu'autrefois.
fr.wikipedia.org
Notre pauvre bédouin, revenant bientôt tout essoufflé, retrouve bien la bottine, mais de chameau plus de vestiges.
fr.wikipedia.org
À notre dernière tournée, il se plaignait de douleurs à la poitrine, et à la fin de la tournée il était vraiment essoufflé.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"essoufflé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski