Übersetzungen für „inguérissable“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

inguérissable [ɛ̃geʀisabl] ADJ

inguérissable

nieuleczalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour ne pas éveiller les soupçons sur sa prétendue maladie, il se pique régulièrement les gencives pour reproduire les symptômes d'un « scorbut inguérissable ».

fr.wikipedia.org

Elle doit renoncer en 1992 après une blessure inguérissable au genou droit.

fr.wikipedia.org

Son corps et son œuvre refléteront désormais cette inguérissable blessure.

fr.wikipedia.org

Elles comprennent qu'il y a des fatalités contre lesquelles on ne peut pas lutter, et que certains chagrins sont inguérissables, même avec tout l'amour du monde.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un malentendu a vécu plus d'un mois, on peut en général le regarder comme inguérissable par des explications qui ne font dans ce cas que multiplier les malentendus.

fr.wikipedia.org

On s'aperçoit qu'il a l'esprit brisé à cause de la culpabilité, quelque chose d'inguérissable.

fr.wikipedia.org

Son état s'est amélioré au début de son séjour, mais en mai 1859 il y eut une dégradation de son état et elle fut considérée inguérissable.

fr.wikipedia.org

Bénéficiant des premiers secours, ses poumons sont gravement brûlés et il est déclaré inguérissable.

fr.wikipedia.org

Ma méfiance inguérissable pour ceux qui ont des idées générales.

fr.wikipedia.org

Des examens révéleront une tumeur au cerveau, inguérissable.

fr.wikipedia.org