Übersetzungen für „invérifiable“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

invérifiable [ɛ̃veʀifjabl] ADJ

invérifiable

niesprawdzalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cette fonctionnalité améliore la sécurité de contrôles invérifiables et vulnérables.

fr.wikipedia.org

Les enquêteurs s'étaient perdus en conjectures, avaient évoqué des hypothèses invérifiables et n'avaient pas résolu l'énigme.

fr.wikipedia.org

Tout au plus peut-on se livrer à des suppositions et élaborer des théories invérifiables.

fr.wikipedia.org

Faute d'être alimentées par des éléments précis, ces spéculations peuvent en effet se révéler invérifiables, voire irréfutables, donc peu scientifiques.

fr.wikipedia.org

Ses propos et sa description des faits sont invérifiables car les archives concernant cette bataille ne sont pas disponibles à cette date.

fr.wikipedia.org

Si les auteurs contemporains trouvent la première de ces histoires plus vraisemblable, elle n'en demeure pas moins invérifiable.

fr.wikipedia.org

Toutefois cette hypothèse reste invérifiable, et on peut toujours imaginer que le biface soit arrivé là par accident.

fr.wikipedia.org

Les méthodes utilisées pour obtenir ces résultats ne sont pas connues car la source originale des données n'était pas disponible, faisant ces valeurs invérifiables.

fr.wikipedia.org

L'origine du stéréotype de la blonde n'est pas bien connue et la plupart des théories avancées tiennent de la légende urbaine et sont invérifiables.

fr.wikipedia.org

Il soutient qu'« un certain nombre de ses affirmations sont invérifiables, voire erronées ».

fr.wikipedia.org