Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „l'anglaise“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

anglais [ɑ̃glɛ] SUBST m

Siehe auch: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

anglais(e) [ɑ̃glɛ, ɛz] ADJ

Wendungen:

filer à l'anglaise

Siehe auch: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

Anglais(e) [ɑ̃glɛ, ɛz] SUBST m(f)

Anglais(e)
Anglik(Angielka) m (f)

Beispielsätze für l'anglaise

filer à l'anglaise

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le parc était constitué à l'anglaise, en vallonnements et mamelonnements […], planté de maintes espèces exotiques récemment importées: cèdres, pins, thuyas, magnolias, massés sur les revers de monticules artificiels.
fr.wikipedia.org
Le grand parc à l'anglaise comprend une grande variété d'essences et de remarquables sujets de buis, de chênes, de platanes et de tulipiers.
fr.wikipedia.org
Le tout est ceinturé par un grand jardin à l'anglaise.
fr.wikipedia.org
Le jardin est réaménagé au goût du jour, à l'anglaise.
fr.wikipedia.org
C'est l'occasion d'organiser des barbecues, un vide-grenier à l'anglaise (car-boot sale).
fr.wikipedia.org
Sous l'influence d'une pensée voltairienne et athée, le jardin à l'anglaise place l'homme au centre de l'univers.
fr.wikipedia.org
Ce sont les roseraies des parcs à l'anglaise dans lesquelles les lignes droites et les symétries sont proscrites.
fr.wikipedia.org
Le volant de type sport à l'anglaise était à quatre branches resserrées et le tableau de bord présentaient plusieurs manomètres.
fr.wikipedia.org
Parc à l'anglaise sillonné d'allées ombragées et de chemins sinueux.
fr.wikipedia.org
Ce modèle se distingue des corons à l'anglaise et des pavillons doubles ou quadruples rencontré dans les bourgs miniers alentour.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski