Übersetzungen für „masseur“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

masseur (-euse) [masœʀ, -øz] SUBST m (f)

masseur (-euse)

masażysta(-tka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'équipe peut également inclure des spécialistes des maladies mentales ou encore des masseurs thérapeutiques.

fr.wikipedia.org

Le rythme régulier et la technique du balancement du corps du masseur entraînent des effets de relâchement, d’apaisement, de mise en confiance.

fr.wikipedia.org

Le masseur par une technique simple fait basculer le corps du patient d’une position à l’autre.

fr.wikipedia.org

Elle suit une formation pour devenir masseuse médicale.

fr.wikipedia.org

Il comprend un cabinet infirmier, un ostéopathe, un masseur kinésithérapeute et un cabinet de médecine généraliste.

fr.wikipedia.org

S'ensuit ce qui devait s'ensuivre, et le président meurt d'une crise cardiaque alors qu'on le cherche partout et qu'il est avec l'une des 'masseuses'.

fr.wikipedia.org

Le bébé subit des mains de la masseuse de nombreuses manipulations ; étirement, pressions, torsions, suspension, pédalage des pieds, etc.

fr.wikipedia.org

Il passe trois ans dans une école de design et publie son premier manga en exerçant parallèlement la profession de masseur.

fr.wikipedia.org

Des exemples de profession peuvent notamment inclure : médecin, pharmacien, chirurgien-dentiste, sage-femme, masseur-kinésithérapeute, physiothérapeute, ergothérapeute, psychomotricien, infirmier, podologue, aide-soignant, ambulancier, et attaché de recherche clinique.

fr.wikipedia.org

Les cures sont ainsi librement effectuées : masseurs, personnels des bains et personnel hôteliers, moyennant pourboires, jouent le rôle de guide-conseils dans leur déroulement.

fr.wikipedia.org