Übersetzungen für „moissonneur“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

żniwiarz (-rka)

moissonneur(-euse) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les moissonneurs sont initialement défavorables à ce que les femmes constituent un groupe contestataire, mais ils finissent par ne pas s'opposer à leur action.

fr.wikipedia.org

Les moissonneurs et les vendangeurs appréciaient de pouvoir le transporter au champs sans précaution même par temps chaud.

fr.wikipedia.org

Autour des moissonneurs, une vingtaine d'artisans font revivre les métiers d'antan disparus (rémouleur, lavandière, vannier, cordier...).

fr.wikipedia.org

Les chevaux de trait, les mondine, les moissonneurs et les moissonneuses qui fauchaient les épis de riz mur ont disparu des champs.

fr.wikipedia.org

Ce protocole repose sur la présence de deux types d'acteurs distincts : les fournisseurs de données et les fournisseurs de service (moissonneurs).

fr.wikipedia.org

Ici, c'est un moissonneur qui s'attaque à un immense champ de blé dominant un ravissant et verdoyant paysage.

fr.wikipedia.org

Au fond de la toile, les moissonneurs bien nourris entassent les gerbes opulentes et la richesse du propriétaire.

fr.wikipedia.org

L'un des moissonneurs joue de la flûte pour le plus grand plaisir de tous.

fr.wikipedia.org

La gariote servait d'abri au propriétaire du champ ou de la vigne où elle se trouvait, ainsi qu'aux ouvriers agricoles, aux moissonneurs, aux vendangeurs, etc.

fr.wikipedia.org

Un groupe de moissonneurs se repose sous la chaleur près du blé fraîchement récolté.

fr.wikipedia.org