Übersetzungen für „oreillons“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

oreillons [ɔʀɛjɔ̃] SUBST mpl MED

oreillons

świnka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le vaccin contre les oreillons pourrait réduire le risque de formes graves de la maladie.

fr.wikipedia.org

Là bas, ils voulurent augmenter le volume de cette poule car ils appréciaient les oreillons blancs, mais voulaient un corps plus volumineux.

fr.wikipedia.org

Des encéphalites infectieuses autrefois fréquentes ont beaucoup diminué grâce à la vaccination (rougeole, oreillons, poliomyélite...) ou aux progrès sanitaires (typhus, typhoïde...).

fr.wikipedia.org

La croisière est coupée en croix par les oreillons.

fr.wikipedia.org

Denise, malade, est hospitalisée pour diphtérie et oreillons.

fr.wikipedia.org

Dans l'armure médiévale, les oreillons peuvent désigner également les protections latérales d'une cubitière ou d'une genouillère.

fr.wikipedia.org

Le 21 mars 1963, sa fille, alors âgée de 5 ans, est frappée par les oreillons.

fr.wikipedia.org

La vaccination a fortement réduit l'occurrence des oreillons, lesquels se soignent d'eux-mêmes en une dizaine de jours.

fr.wikipedia.org

Les oreillons de cubitière ont pu prendre des formes qui n'étaient pas déterminées que par leur fonctionnalité, puisque certains oreillons étaient, par exemple, trilobés.

fr.wikipedia.org

Des orifices ménagés de part et d'autre du fût, les oreillons permettent l'évacuation des copeaux.

fr.wikipedia.org