Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „pénale“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

pénal(e) <-aux> [penal, o] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Et surtout, cette situation est susceptible « d’engager la responsabilité pénale (délit de favoritisme) des auteurs ».
fr.wikipedia.org
Proposition de loi n°2641 rationalisant l'irresponsabilité pénale.
fr.wikipedia.org
Avant 2009, le code pénal (article 122-8) posait déjà le principe de l'irresponsabilité pénale du mineur de 13 ans.
fr.wikipedia.org
Si le fatalisme exclut toute liberté, comment fonder conceptuellement la responsabilité pénale et morale de l’homme ?
fr.wikipedia.org
Responsabilité pénale : violation du secret professionnel, non révélation des faits délictueux, maintien des fonctions malgré des incompatibilités ou des interdictions, rapport mensonger ou incomplet.
fr.wikipedia.org
Il prévoit également une quasi-irresponsabilité pénale pour les mineurs de moins de treize ans.
fr.wikipedia.org
Cette notion reprise dans le code pénal de 1810 fixait à 16 ans l’âge de la majorité pénale en matière criminelle et correctionnelle.
fr.wikipedia.org
La justice, toutefois, a recours à une autre incrimination pénale, le détournement de mineur.
fr.wikipedia.org
L'article 175-2 du code de procédure pénale prévoit une possibilité de saisine dès lors qu'une instruction est ouverte depuis plus de deux ans.
fr.wikipedia.org
Il permet ainsi la rétroactivité pénale pour les membres du gouvernement.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pénale" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski