Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „présomptueux“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)
présomptueux(-euse) m (f)
présomptueux(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
C’est une véritable cabale organisée contre ce jeune présomptueux, vedette de l’écran venue s’exhiber dans le temple du répertoire classique.
fr.wikipedia.org
Il serait donc présomptueux de vouloir trancher ici la question de la nature du temps.
fr.wikipedia.org
Parfois un maladroit ou un présomptueux manque son élan et tombe dans le brasier, d'où il se retire avec plus de peur que de mal.
fr.wikipedia.org
La façade occidentale est dominée par le portail surdimensionné, d'un style classique froid et présomptueux.
fr.wikipedia.org
L’enfant gâté, présomptueux, est devenu « sage, doux, modeste » et n’a aucune peine à obtenir « les égards qu’il exigeait autrefois sans les mériter ».
fr.wikipedia.org
Elle est réputée intelligente, profonde, naturelle, impétueuse, parfois présomptueuse, parfois effarouchée : élite, équilibre, innocence, dogmatisme, revendication d'indépendance.
fr.wikipedia.org
Profondément présomptueux, il se révèle incapable de commander en chef.
fr.wikipedia.org
Ce n'est pas ce qu'annonce l'élévation extérieure quelque peu présomptueuse avec ses deux pignons en enfilade.
fr.wikipedia.org
On ne peut pas conduire toute sa vie avec des citations latines, l’idée était belle mais s’avère présomptueuse.
fr.wikipedia.org
Il a un soir pour convive un médecin présomptueux qui importune tout le monde de son babil.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"présomptueux" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski