Übersetzungen für „rénale“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

une déficience rénale

niewydolność f nerek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'utilisation des diurétiques à doses croissantes reste essentielle mais peut être limitée par l'apparition d'une insuffisance rénale .

fr.wikipedia.org

Il existe une meilleure survie aussi bien en hémodialyse qu'en transplantation rénale des polykystiques.

fr.wikipedia.org

La calcitonine diminue également la résorption osseuse, mais a, de plus, une action rénale en favorisant l'excrétion urinaire de calcium.

fr.wikipedia.org

Cela peut aboutir à une nécrose papillaire, une insuffisance rénale et à une diminution de la capacité vésicale secondaire à une cystite interstitielle chronique (aseptique).

fr.wikipedia.org

Cependant, la digitale ne réduit que l'hydropisie d'origine cardiaque et non pas celle d'origine rénale.

fr.wikipedia.org

Elle peut provoquer une insuffisance rénale si l'artère rénale est concernée, un accident vasculaire cérébral si c'est une artère carotide...

fr.wikipedia.org

Cette surestimation, négligeable quand la fonction rénale est bonne, rend la clairance de la créatinine inutilisable pour mesurer une fonction rénale très basse.

fr.wikipedia.org

Leur présence à ce niveau dans la cellule épithéliale rénale permet probablement de sentir le flux urinaire, leur stimulation augmentant la concentration intra-cellulaire en calcium.

fr.wikipedia.org

Sa réputation de toxicologue et de juriste médical ainsi que ses travaux en pathologie rénale et sur les fièvres, lui assurent une importante clientèle privée.

fr.wikipedia.org

La lithiase urinaire est également connue sous le nom de urolithiase, lithiase rénale, néphrolithiase ou gravelle.

fr.wikipedia.org