Übersetzungen für „validité“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

validité [validite] SUBST f (d'un billet)

validité

ważność f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sa validité est de trois ans; il coute 7 euros.

fr.wikipedia.org

Ils posent donc la question de la validité du second principe (c’est-à-dire l'hypothèse de croissance monotone de l'entropie macroscopique des systèmes « isolés »).

fr.wikipedia.org

Jusqu’alors, on ne pouvait s’appuyer que sur des témoignages dont la validité était nécessairement sujette à caution.

fr.wikipedia.org

D'autres chercheurs cependant questionnent la validité de ce résultat.

fr.wikipedia.org

La validité de cette dénomination est cependant contestée.

fr.wikipedia.org

Bien que certains luthériens aient rejeté cette idée, pour d'autres elle remet en cause la validité du « troisième usage » de la loi.

fr.wikipedia.org

Leurs validités respectives dépendent des conditions de navigation et leur accès est réservé aux personnes âgées de 16 ans et plus.

fr.wikipedia.org

Le client ou le bénéficiaire effectif doit présenter un document officiel en cours de validité comportant une photographie.

fr.wikipedia.org

Lors du chargement de la page, l'équipement vérifie si l'objet est dans son cache et si la date de validité est bonne.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pas de durée de validité précise sachant qu’elle donne des renseignements valables au moment précis où elle est délivrée.

fr.wikipedia.org