Übersetzungen für „voleter“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

voleter [vɔlte] VERB intr

voleter

trzepotać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les fontaines, les prairies en fleurs, les espaces peuplés d'oiseaux ou d'insectes figés sur les murs se confondent avec les fontaines, les prairies, les oiseaux ou les insectes voletant alentour.

fr.wikipedia.org

Des papillons aux ailes jaunes ou bleues viennent voleter et se poser sur les fleurs.

fr.wikipedia.org

Il recommence son manège en voletant vers un autre arbre et en survolant son berceau.

fr.wikipedia.org

Des papillons éclatants, voletant de pétale en pétale.

fr.wikipedia.org

A l’âge de quatre jours, ils peuvent voleter sur une distance d’un mètre.

fr.wikipedia.org

Le mouvement de la tête fait également voleter des gouttelettes, d'où la présence aussi d'incrustations sur l'avant-bras et la cuisse droits.

fr.wikipedia.org

Près d'elle volette le ba sous l'apparence d'un oiseau à tête humaine.

fr.wikipedia.org

Le tympan affiche un ange voletant dans le ciel.

fr.wikipedia.org

Il est très impressionnant de voir des milliers de princes et princesses se masser et voleter frénétiquement autour des lumières près des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Une petite fille aux jambes de garçon volette en souriant à côté de la rampe.

fr.wikipedia.org