Übersetzungen für „échelon“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

échelon [eʃlõ] SUBST m

échelon

escalón m

échelon

peldaño m

échelon (degré, hiérarchie, fonctionnaire) MIL

escalafón m

échelon (degré, hiérarchie, fonctionnaire) MIL

grado m

échelon (degré, hiérarchie, fonctionnaire) MIL

nivel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Démarrant alors en troisième division biélorusse, il grimpe rapidement les échelons et atteint la première division dès 1998.

fr.wikipedia.org

Ce sont les deux catégories d'aménagements cyclables répondant à un cahier des charges défini à l'échelon national.

fr.wikipedia.org

Il n'y a donc - volontairement - pas de système démocratique pour aucun échelon de responsabilité.

fr.wikipedia.org

Sa formation fait le choix de passer à l'échelon supérieur en 2012 et de devenir une équipe continentale.

fr.wikipedia.org

L'équipe évolue au troisième échelon pendant neuf saisons entre 2006 et 2015, réalisant sa meilleure performance lors de la saison 2012-2013 en terminant sixième.

fr.wikipedia.org

Haydée, si tu couches à droite et à gauche comme ça sans préméditation, tu es l'échelon le plus bas de l'espèce, l'exécrable ingénue.

fr.wikipedia.org

Leurs tireurs participent à des compétitions d'échelon national, tant en individuel qu'en équipe.

fr.wikipedia.org

Ses débuts au deuxième échelon s'avèrent cependant compliqués alors que le club tombe rapidement dans la zone rouge.

fr.wikipedia.org

En grisé, les sélections de joueurs internationaux chez les jeunes mais n'ayant jamais été appelés aux échelons supérieur une fois l'âge limite dépassé.

fr.wikipedia.org

Elle est rémunérée 1250 euros bruts par an, quels que soient le grade et l'échelon.

fr.wikipedia.org