Übersetzungen für „émoluments“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

émoluments [emɔlymɑ̃] SUBST m/pl JUR

émoluments

emolumentos m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces émoluments s’accompagnent de petits cadeaux en vins, confiseries et autres denrées qui leur sont accordés à certaines époques de l’année.

fr.wikipedia.org

Elle chantait dans des concerts où, pour l'exécution de seulement deux pièces, elle recevait de très gros émoluments.

fr.wikipedia.org

Il s'agit des revenus des terres et maisons, placements, émoluments et pensions.

fr.wikipedia.org

Les émoluments de formalité font l’objet d’une nomenclature.

fr.wikipedia.org

Ses émoluments restent identique mais étalés sur 2 ans de plus, soit 100 000 euros mensuels.

fr.wikipedia.org

L'entrée au consulat confère automatiquement la noblesse, de nombreuses exemptions de taxes et des émoluments importants.

fr.wikipedia.org

En dehors des honoraires, il y a les émoluments.

fr.wikipedia.org

Signe de l'appréciation qu'on a pour lui, ses émoluments sont augmentés à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’un notaire agit dans ce cadre, sa rémunération est tarifée par décret : ce sont les émoluments.

fr.wikipedia.org

Le traitement donne satisfaction au margrave, mais le médecin est escroqué par un confrère qui détourne ses émoluments.

fr.wikipedia.org