Übersetzungen für „épicière“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

épicier [-je] SUBST m , épicière [-jɛʀ] SUBST f

épicier

tendero m de ultramarinos, almacenero m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le 24 avril 1587, il prête serment pour devenir membre de l'honorable confrérie des épiciers.

fr.wikipedia.org

Il n’y a que dix commerçants : 6 épiciers ou épicières, 2 boulangers, 1 aubergiste et 1 cafetière.

fr.wikipedia.org

Il fut apprenti épicier avant de se mettre à son compte en louant, en 1874, son premier magasin.

fr.wikipedia.org

Pour cela il occupe divers emplois, qui vont de comptable à épicier.

fr.wikipedia.org

La communauté proteste contre les deux nominations ; les deux épiciers quittent alors leur poste et retournent travailler dans leur épicerie respective.

fr.wikipedia.org

Il me cite le cas d'un épicier-débitant de boissons : en 1929, ce dernier a pris son commerce.

fr.wikipedia.org

Les blindés rasent six baraques d'épiciers et enfoncent une maison.

fr.wikipedia.org

Son père, épicier, cultivait des champs de roses dont il extrayait l’huile de rose.

fr.wikipedia.org

Tous ont de nouvelles chaussures jaunes, ce qui n'échappe pas à l'œil de l'épicier, de plus en plus méfiant et oppressé.

fr.wikipedia.org

Les commerçants (boulanger, épicier, cafetier) disparurent progressivement à partir des années 1950.

fr.wikipedia.org