Übersetzungen für „charlotte“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

charrette [ʃaʀɛt] SUBST f

charrette

carreta f

charrette (licenciements) fig fam

despido m masivo

être charrette

estar agobiado de trabajo

charlatan [ʃaʀlatɑ̃] SUBST m péj

charlatan

charlatán m

charogne [ʃaʀɔɲ] SUBST f

charogne

carroña f

charmant [ʃaʀmɑ̃] ADJ, charmante [-ɑ̃t]

charmant

encantador, -a

charpente [ʃaʀpɑ̃t] SUBST f

charpente (du toit)

maderamen m

charpente (soutenant une construction)

armazón m

cagnotte [kaɲɔt] SUBST f (jeux)

cagnotte

banca f

cagnotte

caja f común

charcutier [-je] SUBST m , charcutière [-jɛʀ] SUBST f

charcutier

salchichero, -a m, f

charcutier

chacinero, -a m, f

boulot [bulo] ADJ, boulotte [-ɔt]

boulot

rechoncho, -a, regordete, -a

roulotte [-ɔt] SUBST f (voiture)

roulotte

caravana f

charnière [-jɛʀ] SUBST f

charnière

bisagra f

charnière

charnela f

charnel [ʃaʀnɛl] ADJ, charnelle

charnel

carnal

mascotte [maskɔt] SUBST f

mascotte

mascota f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il est à noter qu'il est admis que les étudiantes en médecine portant le voile, puissent durant leur stage à l'hôpital public porter une charlotte.

fr.wikipedia.org

À Charlotte, il ne parvient pas à rallier l'arrivée.

fr.wikipedia.org

Charlotte se doit, par exemple, d'organiser régulièrement des réceptions pour l'agrément de certaines familles du village ou des ecclésiastiques en visite.

fr.wikipedia.org