Übersetzungen für „alimentation“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

alimentation [-asjõ] SUBST f

alimentation

alimentación f

alimentation ÉL

abastecimiento m

alimentation ÉL

alimentación f

alimentation COMM (eau)

abastecimiento m

alimentation en courant (électrique)

alimentación f de corriente (eléctrica)

alimentation énergique

abastecimiento m energético

Beispielsätze für alimentation

alimentation énergique

abastecimiento m energético

alimentation en courant (électrique)

alimentación f de corriente (eléctrica)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

D'autres estiment que les services globalement rendus par la biodiversité (alimentation et fourniture renouvelée d'oxygène en particulier) tendent simplement vers l'infini.

fr.wikipedia.org

Le lait de vache et le petit lait servent aussi dans l’alimentation animale.

fr.wikipedia.org

Hormis cela, les résidus de récolte ainsi que le fourrage aérien constituent une base d'alimentation des animaux.

fr.wikipedia.org

Ces moulins ne consommaient guère d'eau, mais leurs biefs d'alimentation servaient aussi à fournir l'eau d'irrigation aux champs avoisinants.

fr.wikipedia.org

Elles ont également un rôle dans l'alimentation : elles servent à couper ou trancher les aliments.

fr.wikipedia.org

Installer dans les ports des systèmes d´alimentation électrique pour les navires à quai.

fr.wikipedia.org

La défaillance de l'alimentation électrique du répéteur nécessite l'activation du répéteur de secours.

fr.wikipedia.org

En plus d'être un bien vital, l'alimentation a une place considérable dans la vie économique d'un pays.

fr.wikipedia.org

Uptime, signifiant temps de fonctionnement : il s’agit de la durée de disponibilité du réseau, de l’alimentation… selon ce que prévoit l’accord commun.

fr.wikipedia.org

Lorsque les deux alimentations sont actives, les alimentations doubles partagent la charge du serveur à environ 50 % chacune.

fr.wikipedia.org