Übersetzungen für „améthyste“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

amatista

améthyste f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Toutes les parties sont ornées de perles, de cabochons en cristal de roche, d'agates, d'améthystes et d'autres pierres semi-précieuses.

fr.wikipedia.org

La lithothérapie est une pseudoscience qui dit soigner par le biais des cristaux (cristal de roche, améthyste, citrine, aigue-marine, rubis, turquoise, etc.).

fr.wikipedia.org

Certains jugent le laccaire améthyste plus savoureux, il est surtout plus joli.

fr.wikipedia.org

On y trouve rubis (ch. 168, 27), saphirs (ch. 168, 29), topazes (ch. 168, 29), améthystes (ch. 168, 29-30).

fr.wikipedia.org

Habituellement, les améthystes chauffées de cette façon deviennent jaunes, et si elles sont chauffées plus fort et longtemps, elles deviennent incolores.

fr.wikipedia.org

Les pierres les plus belles sont le béryl, l'améthyste, l'aigue-marine.

fr.wikipedia.org

Les pierres semi-précieuses (topaze, améthyste, aigue-marine, grenat et tourmaline) et les «pierres fines » ou les tranches d’arbre fossile, les ammonites, peuvent être intégrées ala joaillerie et à certains objets.

fr.wikipedia.org

La ville exporte du verredragon et de l'ambre, ainsi que de l'améthyste noire, une variété rare d'un violet profond.

fr.wikipedia.org

Les fausses citrines sont obtenues à partir d'améthystes chauffées.

fr.wikipedia.org

L'image est enchâssée dans un cadre de bronze doré listé d'améthystes.

fr.wikipedia.org