Übersetzungen für „amical“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

I . amical <mpl -aux> [amikal] ADJ, amicale

amical

amistoso, -a

II . amical <mpl -aux> [amikal] SUBST f

amical

asociación f

amical

peña f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Wenders introduit dans la trame du thriller, le thème des relations familiales et amicales qui sont parmi ses préoccupations principales.

fr.wikipedia.org

Dans la saison 1, il la voit comme une rivale ennuyeuse ; dans la saison 2, ils sont sur des termes plus amicaux.

fr.wikipedia.org

Les deux pays ont depuis lors connu des rapports amicaux pendant plus d'un siècle.

fr.wikipedia.org

Sa vocation est de constituer un lieu de rencontres amical, intellectuel, artistique et littéraire libre de toutes tendances politiques, culturelles ou philosophiques.

fr.wikipedia.org

Cette séparation s'était cependant faite de manière très amicale et les musiciens n'excluaient pas de se réunir un jour.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le 21 novembre de la même année, il délivre sa première passe décisive, en amical contre l'Équateur (défaite 1-2).

fr.wikipedia.org

En peu de temps il établit des relations amicales avec le roi élu, qui lui promet son appui diplomatique pour retrouver ses possessions perdues.

fr.wikipedia.org

Pour fêter ça, tous les joueurs organisent un dernier match amical.

fr.wikipedia.org

Nixon avait une réputation fortement anti-communiste, mais il avait une vision allant au-delà du confinement à la détente et des relations amicales.

fr.wikipedia.org

Une rencontre amicale prévue entre les deux clubs le 25 juillet 2012 n'a finalement pas eu lieu.

fr.wikipedia.org