Übersetzungen für „arrhes“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

arrhes [aʀ] SUBST f/pl COMM

arrhes

señal f

arrhes

pago m a cuenta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L’abandon des arrhes constitue l’abandon d'un contrat.

fr.wikipedia.org

Qu’est ce qu’une promesse synallagmatique de vente ou un contrat de vente avec arrhes ou avec dédit ?

fr.wikipedia.org

De plus, cette commission, appelée arrhes ou acomptes ne peut dépasser 30 % du montant du séjour.

fr.wikipedia.org

Pour le client, en abandonnant le montant des arrhes au prestataire.

fr.wikipedia.org

Des arrhes ont été versées entre le 2 mai 1718 et l'année 1722.

fr.wikipedia.org

L'usage veut que l'hébergement soit réservé pour le locataire au moment du versement d'un montant partiel du loyer, appelé arrhes ou acompte.

fr.wikipedia.org

Droit des contrats : arrhes et acompte.

fr.wikipedia.org

Les arrhes sont acquises et tout renoncement du locataire entraîne uniquement la perte de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une vente, l’acheteur se réserve ainsi le droit de ne pas donner suite (auquel cas le vendeur conserve les arrhes en dédommagement).

fr.wikipedia.org

Les arrhes sont une somme d’argent versé par l’acheteur dès la conclusion du contrat et qui permet à chacune des parties de renoncer à l’exécution du contrat.

fr.wikipedia.org