Übersetzungen für „attique“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

ático

attique m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Au-dessus de la baie centrale, l'inscription principale occupe la place principale de l'attique.

fr.wikipedia.org

Ce bâtiment prend son visage actuel avec l'adjonction d'une annexe, l'ajout d'un étage en attique et la réfection des façades de style néoclassique.

fr.wikipedia.org

Le corps de base est bien conservé, il soutient un attique ou pseudo portique corinthien qui présentait sept arches séparées par huit colonnes.

fr.wikipedia.org

L'ordre dorique toscan comporte un entablement masquant un attique et une corniche surplombe le tout.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux ont toutefois des astragales, et les colonnettes sont munies de bases attiques.

fr.wikipedia.org

Quatre bases de forme attique — deux tores entre lesquels se trouve une scotie entourée de filets — et un chapiteau corinthien ont été préservés.

fr.wikipedia.org

Certaines des colonnes qui avaient des bases attiques et des chapiteaux cubiques sont érigées à nouveau, et une est remplacée.

fr.wikipedia.org

Les travées centrales de la façade sont couronnées d’un attique à balustrade.

fr.wikipedia.org

Le toit à pignon s'élève avec une pente très faible afin de rester dissimulé par un attique pas très élevé.

fr.wikipedia.org

Ces émissions monétaires reprennent le calibre du statère attique avec un poids moyen de 8,53 grammes.

fr.wikipedia.org