-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „bastide“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les villages bastides ont été créés afin de constituer de nouveaux foyers de population.fr.wikipedia.org
- La bastide s'est rapidement développée et les habitants ont réclamé une chapelle dans la bastide, ce qui leur a été accordé en 1305.fr.wikipedia.org
- La bastide devient la capitale du rire et de la bonne humeur au début de l'été.fr.wikipedia.org
- Il concerne, outre le bourg, les centres anciens, la bastide et le patrimoine urbain, sur une étendue de 2,16 ha.fr.wikipedia.org
- La bastide procède d’un plan orthogonal quadrillé, à mailles carrées ou rectangulaires, dans lequel une case vide figure la place.fr.wikipedia.org
- Elle n’est donc pas alignée sur le plan de la bastide qui suit une orientation nord-ouest sud-est.fr.wikipedia.org
- La ville est d'abord entourée de fossés larges d'environ sept mètres creusés par les habitants de la bastide.fr.wikipedia.org
- Les murs de la bastide furent démantelés en 1838 mais les portes ont pu être conservées.fr.wikipedia.org
- En 1291, le comte décide de fonder seul et donc sans paréage, une bastide juste à côté de son château.fr.wikipedia.org
- En 1297, une bastide est installée à proximité.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch