Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „bilatérale“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

bilatéral <mpl -aux> [bilateʀal] ADJ, bilatérale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dans les cas les plus graves, environ 5 %, une épistaxis bilatérale est présente, c'est-à-dire un saignement s'écoulant par les naseaux du cheval.
fr.wikipedia.org
Si une crise épileptique se propage d'un hémisphère du cerveau à l'autre, cela donnera lieu à une crise bilatérale.
fr.wikipedia.org
À cette symétrie s'ajoute une symétrie bilatérale chez les Tentaculata.
fr.wikipedia.org
Une cataracte bilatérale apparaît avec diabète, ostéoporose, des ulcérations cutanées, des calcifications vasculaires et un hypogonadisme.
fr.wikipedia.org
Il permet de pallier la surdité totale bilatérale et surtout, lorsqu'il est placé précocement chez le jeune enfant, la surdi-mutité et ses troubles du langage oral.
fr.wikipedia.org
L’un des aspects majeurs de cette rivalité repose sur l’interaction entre les questions de sécurité internes aux deux états et leur relation bilatérale.
fr.wikipedia.org
Les statistiques de prévalence d'ectopie unilatérale, droite ou gauche ou d'une cryptorchidie bilatérale, varient selon les époques et les auteurs.
fr.wikipedia.org
Dans de rare cas, les deux yeux sont atteints, on parle alors de diplopie monoculaire bilatérale (ou double).
fr.wikipedia.org
Il est déclaré inapte pendant deux mois, à partir du 1 mai 1918 pour une sclérose auriculaire bilatérale avec un début de catarrhe naso-pharigien et de l’hypertrophie amygdalienne.
fr.wikipedia.org
Les examens complémentaires pourront révéler une obturation bilatérale ou unilatérale avec distension de la portion ampulaire de la trompe (→ hydrosalpinx).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski