Übersetzungen für „brigandage“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

brigandage [bʀigɑ̃daʒ] SUBST m

brigandage

bandolerismo m

brigandage

bandidaje m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le thème central du roman est le brigandage postunitaire, à travers le récit des tentatives pour reconquérir le royaume par les défenseurs de l'ancienne dynastie.

fr.wikipedia.org

Une partie des populations rurales sont poussées sur les routes, réduites à la mendicité et au brigandage.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement est formé en juin 1861, il est confronté à divers problèmes notamment la lutte contre le brigandage et la réforme administrative.

fr.wikipedia.org

Payzac et ses environs furent le lieu de différents actes de brigandage entre 1780 et 1800.

fr.wikipedia.org

Mais cela ne l'a pas sauvé des brigandages.

fr.wikipedia.org

Mais ce passage sous l'uniforme ne changera rien à leurs méthodes de brigandage.

fr.wikipedia.org

Elle subit également les ravages de la peste, de la famine, et des brigandages.

fr.wikipedia.org

L'abbaye est abandonnée par les moniales en 1426, à cause du brigandage, des épidémies et des querelles politiques.

fr.wikipedia.org

Les sources grecques, qui évoquent l'existence de ce peuple, rappellent leur mode de vie, voué au brigandage.

fr.wikipedia.org

Ils furent dès lors considérés comme des actes de brigandage ou de simples émeutes.

fr.wikipedia.org