Französisch » Spanisch

Französisch)

cessation [sɛsasjõ] SUBST f

cessation

cese m

cessation

cesación f

cessation

suspensión f

cessation de commerce

cese m (ou liquidación f) de(l) negocio

cessation de paiements

suspensión f de pagos

cessation de commerce

cese m (ou liquidación f) de(l) negocio

cessation de paiements

Französisch

Cessation de la fabrication en 1966, nombreux bâtiments détruits en 1988 et 1989. fr.wikipedia.org

L'actuelle mission compte près de 300 personnes, des policiers et gendarmes pour l'essentiel et son objectif est de faire respecter l'accord de cessation des hostilités. fr.wikipedia.org

En juin, l'entreprise est en cessation de paiement et l'ouverture d'une procédure en redressement judiciaire est prononcée le 5 juillet. fr.wikipedia.org

La cessation des paiements correspond à un état, parfois momentané, d'illiquidité. fr.wikipedia.org

Clientèle spécifique (intervention éducative et motivationnelle, suivi clinique…) : malade pulmonaire (exemple : asthme, fibrose kystique, broncho-pneumopathie chronique obstructive), cessation tabagique, etc. fr.wikipedia.org

En cas de cessation de paiement, soit la rente est diminuée, soit l’assuré risque d’être refusé et son contrat résilié. fr.wikipedia.org

Il y a alors cessation des activités portuaires et réquisition des lieux stratégiques comme la gare, les entreprises et les commerces. fr.wikipedia.org

Les traités résolvaient les différends et les questions liées à la cessation des hostilités, comme la délimitation des frontières et le transfert de souveraineté. fr.wikipedia.org

Dès que celle-ci se ralentit, la cessation de paiement fait découvrir le système de cavalerie. fr.wikipedia.org

Par les dispositions de 1784, la famille a été agrégée à la noblesse padouane et ce jusqu'à la cessation du régime. fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Französisch