Übersetzungen für „chroniqueur“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

chroniqueur [-œʀ] SUBST m

chroniqueur HIST

cronista m

chroniqueur (journal)

reportero, -a m, f

chroniqueur (journal)

corresponsal m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les chroniqueurs, journalistes ou non, peuvent jouer un rôle de polémiste en appuyant les incohérences de l'interviewé selon leur appréciation personnelle.

fr.wikipedia.org

Il est reporté par tous les chroniqueurs de l'époque.

fr.wikipedia.org

Début 2008, elle compte une trentaine de journalistes, dessinateurs et chroniqueurs.

fr.wikipedia.org

Par la suite, et alors que l'équipe tourne à nouveau régulièrement, certains chroniqueurs gardent leurs habitudes.

fr.wikipedia.org

De l'actu, de l'insolite, de la musique des reportages, des documentaires et des invités se succèdent autour des animateurs et chroniqueurs de l'émission.

fr.wikipedia.org

Selon les chroniqueurs qui l’accompagnent, à ce moment, l’expédition aurait pu être anéantie.

fr.wikipedia.org

Les chroniqueurs réguliers ont une place attribuée autour de la table triangulaire.

fr.wikipedia.org

Toutes trois ne parviennent pas à s'imposer en tant que chroniqueurs récurrents.

fr.wikipedia.org

L'affaire a soulevé l'indignation d'un chroniqueur contemporain anonyme qui indique que le pape avait été sollicité.

fr.wikipedia.org

Le roulement des chroniqueurs s'avère finalement assez instable.

fr.wikipedia.org