Übersetzungen für „conséquente“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

conséquent [-ɑ̃] ADJ, conséquente [-ɑ̃t]

conséquent

consecuente

par conséquent

por consiguiente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce système a eu une durée de vie assez longue avec une liste de jeux conséquente.

fr.wikipedia.org

Le ghetto-blaster est un radiocassette des années 1970 et 1980, connu pour sa taille démesurée et pour sa puissance conséquente.

fr.wikipedia.org

Nous ne conservons aujourd'hui ni ouvrage complet du sophiste, ni extrait de longueur conséquente.

fr.wikipedia.org

La guilde des diaphanes apparait dans ce chapitre afin de réveiller le monstre, en attendant de lui une aide conséquente.

fr.wikipedia.org

On parle de transfuge lors d'une traversée conséquente de l'espace social.

fr.wikipedia.org

L'union n'est guère brillante, mais elle permet d'assurer un avenir serein à la princesse, dont l'époux est à la tête d'une fortune conséquente.

fr.wikipedia.org

En plus du calendrier décousu par les remises, l'irrégularité de nombreuses formations laisse persister une incertitude conséquente sur l'issue de ce championnat.

fr.wikipedia.org

C’est pourquoi le boycottage apparaissait aux organisateurs comme « la seule réponse conséquente et responsable».

fr.wikipedia.org

La reine se remet à pondre de façon conséquente dès les premières arrivées de nectar et de pollen de la saison (noisetier, saule).

fr.wikipedia.org

The powers that be : phrase issue de l'épître aux romains, ayant donné lieu à une exégèse conséquente.

fr.wikipedia.org