Übersetzungen für „coureur“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

coureur [kuʀœʀ] SUBST m

coureur

corredor m

coureur (de jupons) péj

mujeriego m

avant-coureur <pl avant-coureurs> [-kuʀœʀ] ADJ m

signe avant-coureur

signo m precursor

Beispielsätze für coureur

coureur (de jupons) péj

mujeriego m

signe avant-coureur

signo m precursor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Certains coureurs sont distancés à cause de chutes ou de crevaisons.

fr.wikipedia.org

L'épreuve compte 268 kilomètres, 42 coureurs sont classés.

fr.wikipedia.org

Champion, âgé de 21 ans, est un outsider mais les autres coureurs partent à sa poursuite quand il s'échappe en solitaire peu après le départ.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, les coureurs font face à une étape divisée en deux secteurs.

fr.wikipedia.org

Les coureurs retardés précités ont perdu un temps précieux dans leur course à la victoire finale.

fr.wikipedia.org

À 5 kilomètres de la ligne d'arrivée, les coureurs piégés ont un retard de 25 secondes sur le groupe de tête.

fr.wikipedia.org

Son temps de 5 minutes et 32 secondes demeure le meilleur après le passage pluvieux durant lequel courent environ quatre-vingt coureurs.

fr.wikipedia.org

À la veille de la redoutable étape du mont Ventoux, les dix premiers coureurs ont moins d'une minute de retard sur le leader.

fr.wikipedia.org

Les coureurs roulent ensuite à travers les plaines beauceronnes.

fr.wikipedia.org

En 1931, 28 coureurs et plus de 150 touristes sont inscrits (64 ‘allure libre’ 'et 91 'audax ').

fr.wikipedia.org