Übersetzungen für „d'adresses“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

adresse [adʀɛs] SUBST f

1. adresse (domicile):

adresse

dirección f

adresse

señas f/pl

à l'adresse de qn

destinado a alg

2. adresse (habileté):

adresse

destreza f

adresse

maña f

adresser [-e]

adresser

dirigir, enviar

adresser la parole à qn

dirigir la palabra a alg

s'adresser à qn

dirigirse a alg

Beispielsätze für d'adresses

carnet d'adresses

agenda f de señas [o direcciones]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Créés à l'origine sur le principe d'une calculatrice évoluée, les assistants personnels servent d'agenda, de carnet d'adresses et de bloc-notes.

fr.wikipedia.org

La fouille d'un téléphone portable ou d'un carnet d'adresses dépasse le but d'une appréhension et constitue une « perquisition de documents et d'enregistrements ».

fr.wikipedia.org

Le piratage a dévoilé plus de 2,3 millions d'adresses électroniques et des millions de messages privés.

fr.wikipedia.org

L'objectif d'un assistant personnel est d'aider un individu dans l'exécution de certaines tâches comme la gestion d'un agenda ou la gestion d'un carnet d'adresses.

fr.wikipedia.org

Ils proposent des fonctionnalités agenda, bloc-notes, post-it, rendez-vous, carnet d'adresses.

fr.wikipedia.org

Le terme est généralement utilisé en marketing direct pour qualifier l'usage d'une liste d'adresses électroniques à des fins promotionnelles.

fr.wikipedia.org

La vision est que les utilisateurs aient un seul téléphone avec un numéro, un carnet d'adresses et répondeur uniques.

fr.wikipedia.org

Elle révèle aussi que le carnet d'adresses de son mari, conservé à l'étage, est introuvable.

fr.wikipedia.org