Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „délais“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

Beispielsätze für délais

dans les délais

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Hayward accepte, bien qu'avec quelque réticence et dans des délais plus longs.
fr.wikipedia.org
La notification d'une décision de justice fait courir les délais de recours.
fr.wikipedia.org
Son objectif est de simplifier les procédures administratives, réduire les délais d'instruction, standardiser les prescriptions techniques applicables à certains installations et responsabiliser les exploitants.
fr.wikipedia.org
On utilise des algorithmes spécialisés pour router ce circuit, de manière à contrôler au mieux les différences de délais.
fr.wikipedia.org
Ils arrivent à tenir les délais et à fournir l'épisode complet qui voit donc apparaître ces robots dotés de super-pouvoir.
fr.wikipedia.org
En général, les coureurs du gruppetto espèrent la mansuétude du jury des commissaires, même si les délais sont légèrement dépassés.
fr.wikipedia.org
Les archives publiques sont soumises à une réglementation relative aux délais de consultation.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il rouvre les délais d'attente sont très longs et les pilotes ne prennent pas le temps de dégivrer l'appareil, qui ne parviendra pas à décoller.
fr.wikipedia.org
Ce qui permettra d’atteindre les courts délais d’exécution et une meilleure manœuvrabilité requise sur la liaison transmanche intensive.
fr.wikipedia.org
Le principe est que les délais de paiement restent d’ordre contractuel.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski