Übersetzungen für „diligent“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

diligent [-ɑ̃] ADJ, diligente [-ɑ̃t]

diligent

diligente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les directeurs les plus diligents transforment les pelouses en pâturage, potagers, champs de pommes de terre, mais l'attente de la récolte est longue.

fr.wikipedia.org

Très diligent et très capable, au bout de quelques années il remplit la réalité des fonctions de son tuteur, qui n'en conservait que le titre.

fr.wikipedia.org

La chose allait à bien par son soin diligent.

fr.wikipedia.org

De plus, il diligente de nombreuses commissions formées d'états impériaux neutres pour enquêter sur les événements sur place.

fr.wikipedia.org

Le jeune empereur est diligent dans son nouveau rôle, faisant tous les jours des inspections et des visites personnelles à différents services gouvernementaux.

fr.wikipedia.org

Ce défaut s’apprécie de manière objective, par rapport à une personne normalement diligente.

fr.wikipedia.org

Émilie Delorme répond à ces accusations que « l’enquête a été menée de manière contradictoire, diligente, rigoureuse et impartiale ».

fr.wikipedia.org

Son attitude diligente plaît tant au seigneur que celui-ci le nomme gouverneur de l'île en 1659.

fr.wikipedia.org

Il y acquis une reconnaissance générale grâce à un soin diligent pour l'art et la science.

fr.wikipedia.org

Dans cette éventualité, c'est au créancier de démontrer que le débiteur n'a pas été assez diligent dans sa tentative d'exécution de l'obligation.

fr.wikipedia.org