Übersetzungen für „ensuivre“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

ensuivre [ɑ̃sɥivʀə]

s'ensuivre

resultar (de de)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Puis s'ensuit une présentation des différents personnages qui met en avant leurs caractères particuliers.

fr.wikipedia.org

Il arrive à se libérer, et une bagarre s'ensuit.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses réformes sont annulées dans la phase de restauration qui s'ensuit.

fr.wikipedia.org

Une guerre intestine s'ensuit, à la fin de laquelle il sort vainqueur et regagne le titre d'émir.

fr.wikipedia.org

Les négociations qui s'ensuivront aboutiront à la mise en place d'un plan de sauvetage de 78 milliards d'euros.

fr.wikipedia.org

S'ensuit un exposé sur les principes logiques fondamentaux de la relativité, puis leur application à la relativité restreinte et générale.

fr.wikipedia.org

La procédure est interrompue par la dissolution qui s'ensuivit et le 9 octobre 1690, il est libéré sous caution.

fr.wikipedia.org

S'ensuit alors une longue liste de navires plus ou moins importants, il sera même officier sur la plupart d'entre eux.

fr.wikipedia.org

Il s'ensuit alors un rituel qui varie selon les espèces, mais semble généralement correspondre à ce qui suit.

fr.wikipedia.org

Dans la guerre civile qui s'ensuit, il joue un rôle de premier plan pour le roi.

fr.wikipedia.org