Übersetzungen für „euphorique“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

eufórico

euphorique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'entrée dans le coma peut être précédée d'une phase d'excitation cérébrale (sensation d'ivresse) puis de bien-être avec endormissement euphorique.

fr.wikipedia.org

Marge fit alors sonner une cloche et toute l'assistance, euphorique, se leva d'un bond.

fr.wikipedia.org

Gabriel, assez euphorique, lui dit qu'elle ne pourra pas se marier car elle l’a trompé avec lui.

fr.wikipedia.org

Elle devient euphorique dès qu'elle découvre une nouvelle bibliothèque.

fr.wikipedia.org

Le genre se caractérise surtout par une montée euphorique tout au long du morceau.

fr.wikipedia.org

Le jour de l'essai dans une clairière, le fabricant est euphorique en voyant la mitrailleuse.

fr.wikipedia.org

Les sujets furent enregistrés en électroencéphalographie quantitative et vécurent des expériences euphoriques ou dysphoriques onirogènes pendant plusieurs heures, et chacun avec un vécu subjectif personnel.

fr.wikipedia.org

Sa musique est décrite comme de "la house, avec des lignes de basse deep et ultra funky, des mélodies euphoriques et des voix chargées d'émotion".

fr.wikipedia.org

Les supporters euphoriques rêvaient d'un titre mais les 10 matchs suivants, l'équipe n'a gagné un seul point et fut reléguée.

fr.wikipedia.org

Pour les non-pratiquants, le saint produit un état euphorique intense, ainsi qu'un sentiment d'invulnérabilité.

fr.wikipedia.org