Übersetzungen für „festoyer“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

festoyer [fɛstwaje]

festoyer

festejear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les peintures sogdiennes montrent des dihqān en train de festoyer.

fr.wikipedia.org

Les combattants vident également les caves à vins pour festoyer, mais ils ne commettent que très peu de pillages.

fr.wikipedia.org

Il décida sur-le-champ de convier tous les seigneurs voisins et ses amis chevaliers à venir festoyer quelques jours au château pour marquer l'événement.

fr.wikipedia.org

La ville festoya pendant plusieurs jours en l'honneur du jeune garçon, qui fut récompensé : on lui fit cadeau de terres ayant appartenu au dragon.

fr.wikipedia.org

Y trouvant une abondance de nourriture, ils se servent et festoient.

fr.wikipedia.org

Tilman offrit donc le déjeuner, auquel fut aussi convié l'ouvrier liégeois, et nos trois compères, festoyant d'abondance, sombrèrent bientôt dans le faro !

fr.wikipedia.org

Un témoignage local nous rapporte que: « lors des fêtes, le gouverneur restait sur sa dalle pour regarder les habitants danser et festoyer ».

fr.wikipedia.org

Pendant qu’ils festoient autour d’un repas bien arrosé, leurs gardes du corps boivent et jouent au sous-sol.

fr.wikipedia.org

Ceux-là semblent à l'aise partout, festoyant sans cesse.

fr.wikipedia.org

Les spectacles avaient souvent lieu lors de grands banquets où plusieurs vassaux festoyaient au côté de leurs seigneurs.

fr.wikipedia.org