Übersetzungen für „gradation“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

gradation [gʀadasjõ] SUBST f

gradation

gradación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les pronoms personnels suivent évidemment le même principe : chaque gradation dans la politesse demande un pronom particulier.

fr.wikipedia.org

Ce sont ces points de taille variable qui déterminent la quantité d'encre déposée et restituent la gradation de l'image une fois imprimée.

fr.wikipedia.org

Mais il y a une gradation, en fonction de la richesse ou de la position sociale du propriétaire.

fr.wikipedia.org

Cette gradation a été mise en place par la fédération de bando en 1999.

fr.wikipedia.org

L'hypothèse du conservatisme tropical est une théorie qui peut expliquer cette gradation latitudinale.

fr.wikipedia.org

En particulier, les gradations en escalier du côté ouest ont été révisées.

fr.wikipedia.org

Il existe également quelques adjectifs ou adverbes à gradation irrégulière.

fr.wikipedia.org

Son antonyme est le climax qui s'appuie sur une gradation ascendante.

fr.wikipedia.org

La construction appelée dans certaines grammaires « complément double » exprime une gradation.

fr.wikipedia.org

On voit une gradation dans les trois types d'hommes à éviter pour le juste.

fr.wikipedia.org