Übersetzungen für „improductif“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

improductif [ɛ̃pʀɔdyktif] ADJ, improductive [-iv] (terre, travail)

improductif

improductivo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les tomates cultivées en serre sont improductives sans une aide à la pollinisation.

fr.wikipedia.org

En 2000, 6 % du territoire sont constitués de terrains constructibles et 65 % de forêts ; 28 % sont consacrés à l'agriculture et 1 % improductifs.

fr.wikipedia.org

On passe de la consumation improductive à la production.

fr.wikipedia.org

Dans un monde où le sommeil, tenu pour improductif, est banni, les rêves deviennent subversifs.

fr.wikipedia.org

L'esprit général de ce système est donc de reconnaître aux retraités le droit d'être improductifs après l'avoir été durant toute leur période d'activité.

fr.wikipedia.org

Les fermes d’État, conçues sur le mode des kolkhozes soviétiques sont improductives.

fr.wikipedia.org

En 2009, la commune comptait 60,4 % de surfaces d'habitat et d'infrastructures, 23,9 % de surfaces agricoles, 14,5 % de surfaces boisées et 1,2 % de surfaces improductives.

fr.wikipedia.org

Les marchés financiers ont détourné de l’épargne vers des placements improductifs tels que les innovations financières ou les transferts de propriété.

fr.wikipedia.org

Les terres avoisinantes sont gorgées d'eau et improductives.

fr.wikipedia.org

Le territoire communal est constitué de 51 % de forêts ou espaces boisés, 44 % de terres agricoles, 4 % de surfaces bâties et 1 % de surfaces improductives.

fr.wikipedia.org